Last holiday as 3/ Las ultimas vacaciones de los 3

En Bali, y con la excusa de la boda de Tom y Helen, pasamos unos magnificos dias en Bali, en una villa espectacular. Nico sigue diciendo que es su lugar favorito y cada vez que le preguntamos donde quiere ir (parque, piscina, etc...) el dice: a Bali!

mama's bath and the views while.../ el bano de mama con sus vistas mientras que...



Nico y papa shower it outside..../ la ducha de Nico y papa esta fuera....

FAMILY ROADHOLIDAY TO MALAYSIA/ VACACION FAMILIAR EN MALASIA

We all happily went to Malaysia to enjoy a few days of holidays. First we went to Fraser Hill, a very cool area just north of Kuala Lumpur, where the weather is very cool. We stayed in a very english hotel 'Ye Old smokehouse' and did several walks in the forest. It was wonderful not to sweat for a change!
After that, we continued our drive to Pangkor Island beach resort, where we were met by an awesome wildlife: monkeys, hornbills, peacocks, etc...although the biggest attraction for the tourist was Nico in the beach. He spent all his free time in the beach and ate everything he could find, while posing for tourists taking photos of him.

Fuimos los tres a Malaysia a disfrutar de unos dias de vacaciones. Primero fuimos a Fraser Hill, un area al norte de Kuala Lumpur, donde la temperatura era muy fresca. Nos alojamos en un hotel al estilo ingles y hicimos varias caminatas por la jungla. Fue increible no sudar por unos dias!
Despues, continuamos nuestro camino por carretera a la isla de Pangkor, donde encontramos numerosos animales interesantes: monos, tocos, pavo real...etc, aunque la mayor atraccion para los turistas fue Nico en la playa. Se paso todas sus horas libres en la playa y se comio todo lo que encontro a su alcance, al mismo tiempo que posaba para fotos para los turistas.

ropa de abrigo/warm clothes

FOTOS DE NICO

Con el yayo Paco

Just few hours before departing to go back to Singapore, Nico discovers this new way of travelling and the really loves it.
Solo unas horas antes de salir para Singapore, Nico descubre esta nueva forma de viajar y le encanta!.

Making homeworks with a friend

Good afternoon, today my mother is in a friend house learning to do better my blog.

1st step: they talk about theirs blogs

This is the family friend who helps mom

 to do the new blog

2nd step: they log in in ours blogs

3rd step: they start to make proofs

My uncle Rosco got married/ Mi tio Rosco se ha casado

Holidays/Vacaciones MALAYSIA

Taking the opportunity, we went to Langkawi, Malaysia, Neil, Nico and Noelia. It was 2 days full of adventures, new tastes and new people. The hotel was amazing and so was the island.
Aprovechando la oportunidad, fuimos a Langkawi, Malasia, Neil, Nico y Noelia. Fueron 2 dias llenos de aventuras, nuevos sabores, y nuevas gentes. El hotel fue maravilloso y tambien lo fue la isla.

  We visited the aquarium in Langkawi and this is what we saw...